Pravidla moštárny
Autor: Irving, John
Originální název: The Cider House Rules (1985)
Rok vydání: 2005
Vydavatelství: Odeon
Pošet stran: 624
Hlavní postavy:
Homer, dr.Larch, Candy, Wally, Melony, Angel,...
Popis:
V sirotčinci v St. Cloud's vyrůstá po několika neúspěšných pokusech o adopci sirotek Homer Wells. "Velitel" celého sirotčince, jeho srdce a motor, doktor Larch chlapce odmala vede k užitečnosti. Homer se tak o chodu sirotčince dozvídá víc, než jeho čím dál tím mladší spolubydlící vůbec tuší. Dr.Larch ho zaučuje do tajů nejen porodnictví, ale i potratů, které v St.Cloud's nelegálně, ovšem s nejlepšími úmysly, provádí. Kvůli jednomu přijíždí do sirotčince i mladý pár Wally a Candy, které Larch přiměje, aby Homera odvezli na léto na pobřeží. Homer tak opouští sirotčinec i svou kamarádku a partnerku, hromotluckou Melony, které však dříve slíbil, že bez ní neodjede. Melony proto kvůli odchodu svého "Sluníčka" prchá a začíná žít na vlastní pěst. Homer pracuje v jablečných sadech Wallyho rodiny a s novými přáteli prožívá krásné zážitky. S Candy se do sebe zamilují a když Wally odchází do války a je prohlášen za nezvěstného, Candy nechtěně otěhotní. Homerův syn Angel se proto také rodí v St. Cloud's, odkus ho Homer s Candy jako sirotka odvážejí zpět k pobřeží. Wally se ochrnutý vrací z války a bere si Candy. Trojice společně pod jednou střechou vychovává Angela. Jejich štěstí překazí po asi 15letech Melony, která konečně nalezne Homera a na první pohled odhalí, kdo jsou Angelovi rodiče. K tomu se Angel dostane do konfliktu s velitelem černošských česášů a s otcem své lásky, panem Rosem, který svou dceru přivedl do jiného stavu a drží ji proto zkrátka, a který by neváhal Angela či kohokoli jiného i zabít. Homer svému synovi chce pomoct a proti svému původnímu mínění tak provede svůj první potrat. Pana Rose se nechává od své dcery, která utíká pryč, zabít. Homer s Candy jdou s pravdou ven a Homer se pod jiným jménem (sirotka, který zemřel, ale z kterého Larch papírově udělal vyhlášeného doktora) vrací do sirotčince, aby nastoupil za mrtvého Larche jako nový ředitel St. Cloud's.
Vlastní komentář:
Moc krásný a dojemný příběh, který je ale dost těžké vtěstnat na několik výcucových řádek. Není divu, že jeho filmová podoba je o mnoho dějových větví ochuzena. I tak si ale zachovává úžasnou atmosféru, kterou Irving celou knihu naplnil. Paralelní vývoj několika situací zároveň, který se místy objevuje (a kolikrát doprovázen ještě citacemi ze zápisů Larche) přispívá k dynamičnosti a napínavosti příběhu, charaktery nejsou popsány ani sáhodlouhými popisnými pasážemi, ani docela stroze,...Prostě kniha, kterou věřím, že by si správný čtenář (a nejen on) určitě měl zařadit do seznamu přečtené literatury
Ukázka:
Spal skoro celou noc. Jen jednou se na lůžku v lékárně probudil a uvědomil si, že se dr. Larch už vrátil, je v místnosti a pravděpodobně se na něj dívá; ale Homer ponechal oči zavřené. Vytušil Lachovu přítomnost ze sladké vůně éteru, jehož Larch používal místo kolínské, a také slyšel pravidelný Lachův dech. Potom ucítil jeho ruku – lékařovu ruku, zjišťující dotykem, zda nemá pacient teplotu -, jak mu velmi jemně přejela po čele. Homer Wells, ještě ani ne dvacetiletý – zkušený porodník, jenž se znalostmi "péče o ženské pohlavní orgány" vyrovnal bezmála všem doktorům -, ležel velmi klidně a předstíral spánek. Dr. Larch se nad ním sklonil a políbil ho lehounce na rty. Homer ho uslyšel zašeptat: "Dobrá práce, Homere." Ucítil další, ještě lehčí polibek. "Dobrá práce, chlapče,"řekl doktor a odešel. Homer Wells cítil, jak mu potichu vyhrkly slzy; bylo jich víc, než při posledním pláči, na nějž si vzpomínal – když umřel Fuzzy Stone a Homer o něm Snowy Meadowsovi a ostatním chlapcům zalhal. Plakal a plakal, ale nevydal ani hlásku; ráno bude muset dr. Lachovi vyměnit povlak na polštáři, tolik plakal. Plakal, protože obdržel první otcovská políbení v životě.